Advokat za zgrade
Aktuelno

Zaštita spomenika i starog grada kod Zinshaus objekta u Salzburgu: sanaciju provjeriti prije obavezujuće cijene

Savezna zaštita spomenika i zaštita starog grada Salzburga bitno mijenjaju troškove, rokove i rizik dozvola kod sanacije Zinshaus objekta. Šta razjasniti prije obavezujuće cijene.

Mag. Bernhard Brandauer, Rechtsanwalt

BRANDAUER Rechtsanwälte
Vaša kancelarija

BRANDAUER Rechtsanwälte

Salzburška kancelarija za pravo nekretnina i privredno pravo

Tim kancelarije provjerava predmete o stambenim zgradama kroz zakup, zemljišnu knjigu, data room, ugovor i provedbu.

Zinshaus objekat u salzburškom starom gradu ili u zaštićenom ansamblu svoju vrijednost ne dobija samo iz lokacije, površine i zakupnina. Savezna zaštita spomenika po Denkmalschutzgesetz i dodatna salzburška zaštita starog grada duboko zadiru u tok gradnje, troškove, rokove i rizik dozvola kod svake sanacije. Kupac koji prije obavezujuće cijene ne provjeri koji zaštitni režimi važe, izlaže se skrivenim obavezama dobijanja dozvola, odbijenim rješenjima fasade ili krova i troškovnim blokom koji u kupoprodajnoj cijeni još nije prikazan.

Prije potpisa treba biti jasno da li je objekat pod saveznom zaštitom spomenika, da li se nalazi u salzburškom području zaštite starog grada i kakve su odluke nadležnih tijela već donesene u sličnim slučajevima. Tek tada se obim sanacije, strategija dobijanja dozvola, ugovorna zaštita i pouzdana kupoprodajna cijena mogu složiti u održiv redoslijed.

Brza provjera

Da li je status zaštite spomenika i starog grada razjašnjen?

Odredite u kojoj fazi ste. Rezultat pokazuje koji korak provjere treba prvi prije obavezujuće cijene ili početka sanacije.

Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.

01 Pitanje 1

Gdje se predmet trenutno nalazi?

Svi putevi na jednom mjestu

Pregled svih odgovora.

01

Prognoza sanacije, ugovorna zaštita i cijena usklađuju se sa dokumentovanim statusom zaštite

Prognoza sanacije, ugovorna zaštita i cijena usklađuju se sa dokumentovanim statusom zaštite
02

Prije obavezujuće cijene status zaštite osigurati u pisanoj formi

Prije obavezujuće cijene status zaštite osigurati u pisanoj formi
03

Put dozvola, tender i vremenski plan uskladiti sa evidentiranim uslovima

Put dozvola, tender i vremenski plan uskladiti sa evidentiranim uslovima
04

Prije podnošenja građevinskog zahtjeva proći dokumentovanu prethodnu provjeru sa Saveznim uredom i komisijom za stari grad

Prije podnošenja građevinskog zahtjeva proći dokumentovanu prethodnu provjeru sa Saveznim uredom i komisijom za stari grad

Prvo dokazati status zaštite, ne pretpostavljati ga

Zaštita spomenika kod Zinshaus objekta ne proizlazi iz lijepe fasade nego iz konkretnog pravnog osnova. Prema § 3 Denkmalschutzgesetz javni interes za očuvanje pojedinih objekata utvrđuje se rješenjem Saveznog ureda za spomenike. § 2a dodatno pokriva veće cjeline uredbom. Zbog toga pretpostavka nikada nije dovoljna. Potrebni su najnovije rješenje sa obrazloženjem, eventualna rješenja o izmjenama, izvod iz zemljišne knjige o zabilježbama i informacija iz Denkmalinformationssystem.

Dodatno se provjerava da li se objekat nalazi u salzburškom području zaštite starog grada. Salzburger Altstadterhaltungsgesetz 1980 uspostavlja poseban režim zaštite koji važi nezavisno od savezne zaštite spomenika. Za procjenu su relevantni prostorni planovi grada Salzburga, granice proširenog područja zaštite i status UNESCO svjetske baštine. Te ravni se ne poklapaju u potpunosti i moraju se dokazati odvojeno.

Stranica stara zgrada, sanacija i održavanje uređuje daljnja sjecišta između postojećeg stanja, održavanja i dozvola. Bez pisanog dokaza o statusu zaštite svaka prognoza cijene i sanacije ostaje otvorena stavka.

Tri postupka dobijanja dozvola teku paralelno

Sanacija, prenamjena ili radovi na fasadi zaštićenog Zinshaus objekta redovno pokreću tri odvojene obaveze dobijanja dozvole. § 4 Denkmalschutzgesetz zabranjuje promjenu zaštićenog objekta bez dozvole; § 5 uređuje postupak pred Saveznim uredom za spomenike. Dozvola se u principu izdaje samo za mjere koje ne narušavaju spomenički karakter ili koje su iznimno dopuštene iz pretežnog javnog interesa.

Unutar salzburškog područja zaštite starog grada Salzburger Altstadterhaltungsgesetz traži posebnu dozvolu za građevinske mjere koje utiču na sliku ulice ili ansambla. Odlučuje pokrajinska vlada nakon mišljenja stručne komisije za pitanja zaštite starog grada. Mjerila te komisije su samostalna. Dozvola po zaštiti spomenika je ne zamjenjuje.

Paralelno se primjenjuje salzburški građevinski policijski zakon. § 2 Salzburger Baupolizeigesetz obuhvata između ostalog dogradnje i nadgradnje, znatne izmjene vanjskog izgleda, zahvate značajne za stabilnost ili protivpožarnu sigurnost i promjene namjene. Za projektnu dokumentaciju tri postupka treba uskladiti, a ne obrađivati jedan za drugim. Jedno pozitivno rješenje ne oslobađa od provjera drugih tijela.

Zabranu promjena shvatiti ozbiljno, prethodnu provjeru osigurati pismeno

Zabrana promjena iz § 4 Denkmalschutzgesetz ne obuhvata samo upadljivu fasadu. Ona obuhvata i prozore, vrata, stubišta, štukature, podove, krovni pejzaž i historijsku supstancu u podrumima ili unutrašnjim dvorištima. Za kupce to znači da već rutinski planirana toplinska izolacija, zamjena prozora ili adaptacija potkrovlja može zahtijevati dozvolu i pomjeriti planirane troškove.

U praksi se preporučuje prethodna provjera sa Saveznim uredom za spomenike i stručnom komisijom za salzburški stari grad. Ona treba prikazati postojeće stanje, namjenu, planirane materijale i postupanje sa historijskim dijelovima. Rezultat prethodne provjere su pisane smjernice koje konkretizuju put dobijanja dozvole ali i troškovni okvir. Bez te dokumentacije kasniji tender ostaje kockanje.

Za kupoprodajni ugovor važno je da usmeni signali tijela ne uklanjaju zabranu promjena niti zamjenjuju dozvolu. Samo rješenje ima pravno dejstvo. Kupci stoga otvorene tačke ne bi trebali tumačiti kao pozitivnu izjavu prodavca nego ih rješavati kroz uslove ili obaveze naknadnog pribavljanja dozvole u ugovoru.

Održavanje, zaštita zakupaca i raspodjela troškova u zaštićenom fondu

Kod potpuno iznajmljenog salzburškog Zinshaus objekta Mietrechtsgesetz se po pravilu primjenjuje u punom obimu. § 3 MRG obavezuje zakupodavca na održavanje. Uslovi po propisima o zaštiti spomenika mogu povećati dozvoljene troškove održavanja jer su propisani određeni materijali, postupci ili zanatske usluge. Ekonomski ti dodatni troškovi padaju na vlasnika i po pravilu se ne mogu prebaciti kao poseban trošak na postojeće zakupce.

Za sveobuhvatne sanacije § 18 MRG dopušta povećan obračun glavne zakupnine ako se radovi održavanja ne mogu pokriti iz rezerve glavne zakupnine. Zaštićeni bauzstand često povećava obim, produžava postupak i pojačava zahtjeve za dokazima i predračunima. Bez čiste podjele između održavanja, korisnog poboljšanja po § 4 MRG i čistih ulaganja koja povećavaju vrijednost, refinansiranje preko glavne zakupnine postaje otežano.

Ugovori o zakupu iz vremena prije uvođenja zaštite često sadrže odredbe o prozorima, fasadama, reklamnim površinama ili podrumskim ostavama koje se sudaraju sa sanacijom u skladu sa zaštitom spomenika. Prije početka radova treba razjasniti koja saradnja, trpljenje ili zamjena je pravno potrebna i kako će biti strukturisana komunikacija sa zakupcima.

Kupoprodajna cijena, zadržavanje cijene i ugovorna zaštita

Zaštićeni Zinshaus objekat u salzburškom starom gradu može imati visoku tržišnu vrijednost ako su supstanca, lokacija i historija zakupnina uredni. Kupoprodajna cijena međutim mora prikazati sva tri režima zaštite. Tu spadaju dodatni troškovi planiranja i dozvola, izvedba u skladu sa zaštitom spomenika, duže vrijeme gradnje i mogućnost da pojedinačne željene mjere budu odbijene. Ko kao mjerilo uzme tržišnu vrijednost uporedivog nezaštićenog objekta redovno preplaćuje.

U ugovoru status zaštite ne treba samo opisati nego pravno osigurati. Tu spadaju otkrivanje svih rješenja i uslova u data roomu, garancija prodavca za potpuno i tačno stanje unosa u Denkmalinformationssystem, jasna pravila za tekuće postupke i zadržavanje cijene za konkretno navedene rizike dozvola. Dodatno dolaze u obzir prava na raskid ili prilagodbu ako tijela do određenog dana ne izdaju dozvolu za planiranu mjeru.

Prije obavezujuće izjave provjera rizika Zinshaus objekta pomaže da se dokumentacija, vremenski pritisak i rizik dozvola urede. U pregovorima je odlučujuće da ekonomske pretpostavke iz materijala za marketing ne postanu bez provjere ugovorne izjave. Kupac i prodavac trebaju jasno razlikovati informaciju, znanje i garanciju.

Realno planirati poreske olakšice i podsticaje

Za iznajmljene Zinshaus objekte § 28 stav 3 Einkommensteuergesetz omogućava otpis određenih troškova izgradnje na deset do petnaest godina. Za troškove na objektima pod zaštitom spomenika postoje dodatna posebna pravila. Korištenje tih otpisa međutim pretpostavlja da je sanacija unaprijed stručno usaglašena, uredno dokumentovana i porezno pravilno svrstana. Pusto pozivanje u kupoprodajnom ugovoru nije dovoljno.

Dodatno u obzir dolaze pokrajinski i gradski podsticaji. Salzburški fond za očuvanje starog grada podržava mjere unutar područja zaštite prema vlastitim pravilima. Takvi podsticaji su vezani za uslove, prethodne provjere i vremenske rokove. Početak gradnje bez zvanične potvrde može isključiti podobnost. Ko u kupoprodajnu cijenu uračuna očekivane podsticaje treba ih prije obavezujuće izjave osigurati u pisanoj formi.

Poreska i podsticajna ocjena, izvedba u skladu sa zaštitom spomenika i naplata prema zakupnom pravu moraju počivati na istim brojkama. Kontradikcije između poreskog savjetnika, projektanta i kancelarije čest su troškovni rizik i treba ih otkloniti prije izdavanja dozvole, a ne tek nakon početka gradnje.

Praktičan tok od interesa za kupovinu do izvođenja radova

Na početku stoji potpun dosje o statusu zaštite: zemljišna knjiga, rješenja Saveznog ureda za spomenike, izvod iz Denkmalinformationssystem, prostorni plan grada Salzburga, potvrda o proširenom području zaštite starog grada i, ako postoje, ranija mišljenja stručne komisije. Tek zatim slijede tehnički pregled i koncept namjene koji uvažava materijale u skladu sa zaštitom spomenika, statiku, protivpožarnu sigurnost i veličine stanova.

Prije obavezujuće cijene provodi se prethodna provjera sa Saveznim uredom za spomenike i komisijom za stari grad. Pisane povratne informacije unose se u prognozu troškova, vremenski plan i ugovor. Kupoprodajni ugovor uređuje otkrivanje, garancije, zadržavanje cijene i prava na raskid ili prilagodbu za identifikovane rizike. Paralelno poreski savjetnik i kancelarija razjašnjavaju tretman troškova izgradnje i predviđene podsticaje.

Tek nakon zaključenja kupovine i pozitivnog stanja dozvola finaliziraju se tender, vremenski plan i komunikacija sa zakupcima. U fazi izvođenja centralna je dokumentacija promjena: svako odstupanje od dozvoljenih planova može zahtijevati naknadnu dozvolu. Nakon završetka radova prijava završetka po § 17 Salzburger Baupolizeigesetz, prijem po propisima o zaštiti spomenika i naplata po zakupnom pravu teku paralelno.

Česta pitanja o zaštiti spomenika i zaštiti starog grada

Kako pouzdano utvrditi da li je salzburški Zinshaus objekat pod zaštitom spomenika?

Odlučujući su rješenje Saveznog ureda za spomenike po § 3 Denkmalschutzgesetz, eventualna uredba po § 2a, zabilježba u zemljišnoj knjizi i izvod iz Denkmalinformationssystem. Vidljiva supstanca, susjedne kuće ili usmene informacije nisu dovoljni.

Da li građevinska dozvola zamjenjuje dozvolu po zaštiti spomenika i zaštiti starog grada?

Ne. Tri postupka po § 2 Salzburger Baupolizeigesetz, § 5 Denkmalschutzgesetz i salzburškom režimu zaštite starog grada su samostalna. Za istu mjeru po pravilu su potrebne sve tri provjere; jedno pozitivno rješenje ne oslobađa od drugih.

Mogu li se dodatni troškovi zbog zaštite spomenika prebaciti na postojeće zakupce?

Samo ograničeno. Tekuće održavanje po § 3 MRG ostaje na zakupodavcu. Za sveobuhvatne sanacije § 18 MRG može dopustiti povećan obračun glavne zakupnine ako rezerve i redovne zakupnine nisu dovoljne. Dokaz raspodjele troškova je strog.

Kako se kao kupac zaštititi od skrivenih uslova?

Bitni su otkrivanje svih rješenja, garancije za trenutno stanje Denkmalinformationssystem, zadržavanje cijene za konkretno navedene rizike dozvola i prava na raskid ili prilagodbu ako određene mjere ne budu dozvoljene do određenog dana.

Provjeriti dokumente o zgradi?

Pozovite nas ili nam pišite. Sljedeće korake razjašnjavamo strukturirano i povjerljivo.

Kontakt

Direktna linija do kancelarije.

Adresa

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg