Advokat za zgrade
Aktuelno

Promjena vlasnika prije obračuna režija: obračunska godina, potraživanja i plaćanje

Šta prodaja Zinshaus objekta znači za otvorenu godinu režija, dokumente, povrat i naknadne uplate zakupaca.

Mag. Bernhard Brandauer, Rechtsanwalt

BRANDAUER Rechtsanwälte
Vaša kancelarija

BRANDAUER Rechtsanwälte

Salzburška kancelarija za pravo nekretnina i privredno pravo

Tim kancelarije provjerava predmete o stambenim zgradama kroz zakup, zemljišnu knjigu, data room, ugovor i provedbu.

Kada se Zinshaus objekat proda tokom kalendarske godine, obračun režija za tu godinu često još nije završen. Sama promjena vlasnika ne određuje ko sastavlja obračun, koji dokumenti nedostaju niti kome ekonomski pripada kasniji povrat ili doplata.

Zato treba odvojiti dvije ravni za zakupce, prodavca, kupca i upravu. Prema zakupcima je važan pregledan obračun prema važećim pravilima zakupa. Između prodavca i kupca treba urediti dan presjeka, dokumentaciju, tokove plaćanja i jasan interni obračun.

Provjera obračuna

Šta ostaje otvoreno kada se vlasnik promijeni prije obračuna režija?

Izaberite ulogu i stanje obračuna. Rezultat pokazuje koje dokumente i odgovornosti treba prvo razjasniti.

Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.

01 Pitanje 1

Iz koje uloge provjeravate promjenu vlasnika?

Svi putevi na jednom mjestu

Pregled svih odgovora.

01

U kupoprodajnom ugovoru i spisu uprave navesti obračunsku godinu, stanje dokumenata i odgovornost.

U kupoprodajnom ugovoru i spisu uprave navesti obračunsku godinu, stanje dokumenata i odgovornost.
02

Za svaki zakupni odnos evidentirati povrat ili doplatu i rasporediti način plaćanja između stranaka.

Za svaki zakupni odnos evidentirati povrat ili doplatu i rasporediti način plaćanja između stranaka.
03

Zajedno uskladiti matricu obračuna, dokumente i predaju otvorenog perioda.

Zajedno uskladiti matricu obračuna, dokumente i predaju otvorenog perioda.
04

Prije konačnog ugovaranja cijene pribaviti nedostajuće dokumente i odrediti odgovornu stranu.

Prije konačnog ugovaranja cijene pribaviti nedostajuće dokumente i odrediti odgovornu stranu.
05

Provjeriti obračun, dokumente i raspored na odgovarajuću kalendarsku godinu.

Provjeriti obračun, dokumente i raspored na odgovarajuću kalendarsku godinu.
06

Jasno saopštiti novu kontakt osobu, stanje obračuna i mogućnost uvida u dokumente.

Jasno saopštiti novu kontakt osobu, stanje obračuna i mogućnost uvida u dokumente.

Godina prodaje ostaje otvoren obračunski period

Prema § 21 stav 3 MRG, kod godišnjeg paušalnog obračuna režije i tekuće javne dažbine koje su dospjele tokom kalendarske godine treba obračunati najkasnije do 30. juna naredne kalendarske godine. Obračun treba biti dostupan u objektu, a glavni zakupci moraju imati odgovarajuću mogućnost uvida u prateće dokumente. Povrat viška dospijeva na drugi naredni termin dospijeća zakupnine, a manjak se tada plaća.

Ako se objekat proda prije toga, otvoreni period ne nestaje. Kupoprodajni ugovor treba navesti ko sastavlja obračun, pribavlja nedostajuće račune, komunicira sa zakupcima i interno raspoređuje kasnije povrate ili doplate. Ovaj interni dogovor ne zamjenjuje obračun koji se duguje prema pravilima zakupa.

Obračun na dan presjeka kod kupovine Zinshaus objekta obuhvata širu predaju zakupnina, režija i kaucija. Ovaj tekst se usmjerava na organizaciju otvorenog godišnjeg perioda nakon promjene vlasnika tokom godine.

Odvojiti obračun glavne zakupnine od režija

§ 20 MRG uređuje obračun glavne zakupnine. § 21 MRG uređuje režije i tekuće javne dažbine. Oba obračuna mogu postojati u istom Zinshaus objektu, ali imaju različite stavke, dokumente i pravne posljedice. Zajednički saldo otežava provjeru i može sakriti da li se uplata odnosi na glavnu zakupninu, režije ili drugo potraživanje.

U data roomu zato za svaku kalendarsku godinu i svaki zakupni odnos treba pokazati koje uplatnice, uplate, dokumenti i rezultati obračuna pripadaju kojem obračunu. Tekst o režijama i prazninama u obračunu objašnjava dozvoljene stavke i provjeru prostora za povrat. Prodaja dodatno otvara praktično pitanje ko završava otvoreni period.

Uskladiti dan presjeka, upravu i način plaćanja

Ekonomski dan presjeka iz kupoprodajnog ugovora i kraj kalendarske godine često nisu isti. Predaja zato treba imati posebnu obračunsku matricu. Ona treba prikazati tekući period, već zaračunate akontacije, primljene račune, otvorene račune i stanje obrade za svaku jedinicu.

U području primjene MRG, § 2 stav 1 MRG obavezuje pravnog sljednika zakupodavca na važeći glavni ugovor o zakupu od predaje prostora. To samo po sebi ne pravi potpuni plan obračuna za ugovorne strane. One dodatno moraju dogovoriti od kada nova uprava prima uplate, kako se prosljeđuju pogrešne uplate i ko odgovara na pitanja zakupaca.

Jasan tok plaćanja je posebno važan kada se doplata ili povrat utvrdi tek nakon promjene vlasnika. Odgovornost treba dokumentovati prema zakupnom odnosu, periodu i koraku obračuna, a ne samo vezati za opštu predaju upravljanja.

Povrat i manjak rasporediti na pravi zakupni odnos

Obračun režija može pokazati povrat u korist glavnih zakupaca ili manjak koji oni duguju. Kupcu i prodavcu zato treba spisak koji pokazuje saldo svakog zakupnog odnosa, obuhvaćeni period i predviđeni način plaćanja. Opšti obračun između ugovornih strana nije dovoljan ako se ne vidi koja pozicija zakupca je time riješena.

Akontacije, kasnije primljeni računi i dokumenti koji nedostaju moraju biti dio iste računice. Stranke treba da navedu ko dopunjava dokumente, ko saopštava saldo i kako se prosljeđuje uplata koja stigne na račun ranije uprave. Tačna raspodjela zavisi od ugovora, obračunskog režima i predaje.

Data room povezati sa izvornim dokumentima

Za otvoreni godišnji period treba zajedno prikupiti ugovore o zakupu i dodatke, listu zakupnina, uplatnice, kretanja po računu, račune, ranije obračune, dokaze o mogućnosti uvida u dokumente i tekuću prepisku. Svaka stavka treba imati status. Tako se vidi da li je saldo konačan ili se može promijeniti kada stigne račun koji nedostaje.

Kupac ne treba procjenjivati otvoreni obračun samo na osnovu liste prodavca. Prodavac treba jasno rasporediti poznate praznine i prigovore. Tekst o tekućoj provjeri zakupnine bavi se drugim pravnim pitanjem, ali može biti važan za transakcioni spis ako istovremeno postoje pitanja povrata ili postupak o visini zakupnine.

Pouzdana predaja odvaja tri stanja: potpuno dokumentovano, u obradi i sporno. Za posljednja dva u spisu treba navesti odgovornu osobu, sljedeći potreban dokument i ugovorno pravilo za ekonomsku raspodjelu.

Režije odvojiti od smanjenja zakupnine

Otvoreni obračun režija treba odvojiti od smanjenja zakupnine zbog ograničene upotrebljivosti prostora. § 1096 ABGB povezuje oslobađanje od plaćanja zakupnine sa trajanjem i obimom neupotrebljivosti za ugovorenu namjenu. To ne odgovara na pitanje koje su režije nastale u obračunskom periodu i kako se obračunavaju.

Radovi na sanaciji ili ozbiljan nedostatak zato mogu otvoriti dvije odvojene provjere. Tekst o smanjenju zakupnine tokom sanacije obrađuje pogođene jedinice, dokaze i rizik prihoda. Kupoprodajni ugovor treba takve zahtjeve voditi odvojeno od otvorenog perioda režija, njegovih dokumenata i kasnijeg salda.

Prije potpisa utvrditi obračunsku liniju

Prije potpisa kupoprodajnog ugovora prodavac i kupac treba za svaku jedinicu da navedu obračunski period, stanje dokumenata, akontacije, dan presjeka i odgovornu stranu. Otvorene stavke trebaju pravilo o dopuni dokumenata ili informisanju. Očekivani povrati i doplate trebaju provjerljiv način plaćanja i internog obračuna.

Nakon promjene vlasnika zakupci treba da dobiju jasnu kontakt osobu i informaciju o stanju obračuna. Kupac treba smatrati spis uprave potpunim tek kada se otvoreni period, ranije godine i tekući sporovi mogu zasebno pratiti. Tako obračun ostaje provjerljiv i nakon promjene.

Nove tekstove i pravne informacije možete primati putem BRANDaktuellen Rechtsnews.

Česta pitanja o promjeni vlasnika prije obračuna režija

Ko mora sastaviti obračun režija za godinu prodaje?

To zavisi od situacije u zakupu i organizacije upravljanja, kao i od predaje upravljanja. Prodavac i kupac treba da u kupoprodajnom ugovoru navedu ko sastavlja obračun, pribavlja dokumente i obavještava zakupce. Interni dogovor ne zamjenjuje obračun koji se duguje prema važećim pravilima.

Da li je dan prodaje automatski kraj perioda režija?

Ne. § 21 stav 3 MRG kod godišnjeg paušalnog obračuna polazi od kalendarske godine. Dan prodaje može biti važan za interni raspored koristi i tereta, ali automatski ne dijeli zakonsku obračunsku logiku na dva godišnja obračuna.

Kome pripada kasniji povrat režija?

Ugovor i obračunska matrica treba da iznos povežu sa pogođenim zakupnim odnosom i navedu kako se prosljeđuje zakupcu. Prodavac i kupac dodatno trebaju jasno pravilo internog obračuna.

Koje dokumente kupac treba tražiti?

Paket treba da sadrži ugovore i dodatke, listu zakupnina, uplatnice, ranije obračune, otvorene račune, prateće dokumente, kretanja po računu, dokaz o uvidu u dokumente i prepisku o prigovorima ili postupcima. Važno je povezivanje sa jedinicom i obračunskim periodom.

Da li su smanjenje zakupnine i obračun režija isto pitanje?

Ne. Smanjenje ili oslobađanje od zakupnine može proizaći iz ograničene upotrebljivosti prema § 1096 ABGB. Obračun režija raspoređuje režije i tekuće javne dažbine nastale tokom obračunskog perioda prema važećem režimu.

Provjeriti dokumente o zgradi?

Pozovite nas ili nam pišite. Sljedeće korake razjašnjavamo strukturirano i povjerljivo.

Kontakt

Direktna linija do kancelarije.

Adresa

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg